News
美国参议院民主党领袖查克·舒默(Chuck Schumer)周日表示,民主党人将每周强制发起投票,以限制总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的“战争权力”。 舒默在接受美国广播公司(ABC)节目“本周”(This Week)采访时说:“我们将每周发起投票,直到我们通过一项决议,限制总统发动战争的权力。” 他补充说:“我们不能让任何一位总统,无论他有多么糟糕,都能发动一场漫长的、代价高昂的战争,而国会却无能为力。” 舒默指的是特朗普政府最近对伊朗采取的军事行动,以及国会未能阻止这些行动。 “我们不能让任何一位总统,无论他有多么糟糕,都能发动一场漫长的、代价高昂的战争,而国会却无能为力。”舒默说。 “我们必须确保国会能够履行其宪法职责,即宣战。”他补充说。 舒默表示,民主党人将利用参议院的程序性规则来强制发起投票。 “我们将利用我们所拥有的一切工具来确保这些投票能够进行。”他说。 “我们不会让参议院被用来阻止对总统战争权力的问责。”他补充说。 舒默表示,他相信其他一些共和党人也会支持限制特朗普战争权力的投票。 “我认为,即使是一些共和党人,他们也对总统能够发动战争的方式感到担忧。”他说。 “我认为,他们会加入我们,支持这项决议。”他补充说。 舒默表示,他希望这些投票能够迫使特朗普政府重新考虑其对伊朗的政策。 “我们希望这些投票能够向总统发出一个明确的信息,即国会不能被排除在有关战争的决定之外。”他说。 “我们希望这些投票能够促使总统重新考虑其对伊朗的政策。”他补充说。
zh
4 月 15 日消息,据财联社报道,美国参议院民主党领袖查克·舒默 14 日表示,将每周强制发起投票,限制总统特朗普的“战争权力”。舒默说:“如果共和党人不采取行动,参议院民主党人将强制推动这个议题。从本周开始,我们将把一项战争权力决议提交表决。如果共和党人阻止它,我们将一次又一次地投票。”